Ebook

Pierwszym wątkiem, który przewija się przez całą antologię, jest skażenie rozrywek niewolą. Widać tę niewolę jawnie w  zestawieniu relacji prasowych z carskich uroczystości z pamiętnikami. Tam, gdzie oficjalnie brzmi entuzjazm, w rzeczywistości istnieje przymus i wojsko w krzakach. Zagraniczne diwy operowe kłaniają się władzy, odśpiewując ze sceny hymn Boże, chroń cara. W okresach powstań narodowych czy otwartych zatargów z zaborcą zamierają bale, a nieprzestrzegającym niepisanego zakazu wybija się szyby. Drugim wątkiem antologii jest nowoczesność. Zapowiada ją zauważalny już na początku XIX wieku wzrost znaczenia miast jako centrów kultury – może jeszcze nie z masowym, ale już licznym i anonimowym odbiorcą atrakcji oferowanych przez antreprenerów. A ugruntowuje – szybki rozwój poligrafii, oferujący rozmaite druki, nuty, ilustracje, co oznacza ciekawsze gazety, służące nie tylko informacji, ale i popularnej rozrywce. Prasa stała się niezbędna dla artystów, gdyż większość z nich musiała liczyć tylko na siebie – mecenat odchodził już do przeszłości. Pojawiły się wtedy też  zabawy karnawałowe na kolei żelaznej i jej dworcach. The first theme recurring throughout the anthology is the tainting of entertainment by captivity. This captivity is clearly visible in the juxtaposition of the press accounts of the Tsar’s celebrations with diaries. Where officially there is enthusiasm, in reality there is coercion and troops in the bushes. Foreign opera divas bow to the authorities, signing ‘God Save the Tsar’ from the stage. In the periods of national insurrections or open conflict with the occupant, the dances die away, and the ones who do not obey the unwritten ban get their windows smashed. The second theme of the anthology is modernity. It is foreshadowed by an increase in the significance of cities as centres of culture, already visible at the beginning of the nineteenth century: with consumers (perhaps not yet on a mass scale, but already numerous) of attractions offered…

CC-BY-NC-ND-4.0

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/