La traduction : sa nécessité, ses ambiguïtés et ses pièges / (Record no. 4826)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01958 a2200361 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | OB-cths-993 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | FrMaCLE |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20251214082622.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | cu ||||||m|||| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 181112e||||||||xx |||||s|||||||||0|fr|d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 978-2-7355-0871-6 |
| 024 7# - OTHER STANDARD IDENTIFIER | |
| Standard number or code | 10.4000/books.cths.993 |
| Source of number or code | doi |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | FR-FrMaCLE |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | fra |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Coltelloni-Trannoy, Michèle |
| 245 13 - TITLE STATEMENT | |
| Title | La traduction : sa nécessité, ses ambiguïtés et ses pièges / |
| Statement of responsibility, etc. | Michèle Coltelloni-Trannoy. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | Paris : |
| Name of publisher, distributor, etc. | Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques, |
| Date of publication, distribution, etc. | 2018. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 89 p. |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | Ebook |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | L’éventail des articles qui ont examiné les problématiques liées à la traduction est particulièrement large : du point de vue chronologique, puisqu’ils intéressent des pratiques observées depuis l’époque suméro-akkadienne (ier millénaire avant J.-C.) jusqu’au xxe siècle ; du point de vue typologique, dans le sens où ils concernent des textes religieux, littéraires, médicaux, des récits de voyage ou des manuels d’acquisition des langues étrangères comme des documents épigraphiques de l’Antiquité romaine ; enfin les objectifs qui sous-tendaient leur existence étaient aussi bien scientifiques que politiques et, dans tous les cas, les enjeux dépassaient largement le simple souci de trouver le mot juste et le désir de toucher un public autre que celui de la « langue source ». |
| 540 ## - TERMS GOVERNING USE AND REPRODUCTION NOTE | |
| Terms governing use and reproduction | OpenEdition Books License |
| Uniform Resource Identifier | <a href="https://www.openedition.org/12554">https://www.openedition.org/12554</a> |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | History |
| Topical term or geographic name entry element | traduction |
| Topical term or geographic name entry element | Antiquité |
| Topical term or geographic name entry element | Moyen Âge |
| Topical term or geographic name entry element | typologie |
| Topical term or geographic name entry element | langue étrangère |
| Topical term or geographic name entry element | lire |
| Topical term or geographic name entry element | apprentissage |
| Topical term or geographic name entry element | culture |
| 760 0# - MAIN SERIES ENTRY | |
| International Standard Serial Number | 1764-7355 |
| 856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Data provenance | Coltelloni-Trannoy, Michèle |
| Uniform Resource Identifier | <a href="https://books.openedition.org/cths/993">https://books.openedition.org/cths/993</a> |
| Link text | La traduction : sa nécessité, ses ambiguïtés et ses pièges |
No items available.
