<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>05095    a2200565   4500</leader>
  <controlfield tag="001">OB-cjb-940</controlfield>
  <controlfield tag="003">FrMaCLE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251214082620.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">cu ||||||m||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">161016e||||||||xx |||||s|||||||||0|ar|d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">979-10-92046-31-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="7" ind2=" ">
    <subfield code="a">10.4000/books.cjb.940</subfield>
    <subfield code="2">doi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR-FrMaCLE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ara</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x645;&#x64F;&#x640;&#x644;&#x64A;&#x646;, &#x645;&#x62D;&#x645;&#x651;&#x62F; &#x646;&#x628;&#x64A;&#x644;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x633;&#x644;&#x637;&#x627;&#x646; &#x627;&#x644;&#x634;&#x631;&#x64A;&#x641; &#x2013; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x630;&#x648;&#x631; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x64A;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62E;&#x632;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x631;&#x628; /</subfield>
    <subfield code="c">&#x645;&#x62D;&#x645;&#x651;&#x62F; &#x646;&#x628;&#x64A;&#x644; &#x645;&#x64F;&#x640;&#x644;&#x64A;&#x646;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Maroc :</subfield>
    <subfield code="b">Centre Jacques-Berque,</subfield>
    <subfield code="c">2016.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">438 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ebook</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> &#x64A;&#x62A;&#x646;&#x627;&#x648;&#x644; &#x647;&#x630;&#x627; &#x627;&#x644;&#x643;&#x62A;&#x627;&#x628; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x630;&#x648;&#x631; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x64A;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62E;&#x632;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x631;&#x628; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x64A; &#x62A;&#x648;&#x637;&#x62F;&#x62A; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x642;&#x631;&#x646; &#x627;&#x644;&#x633;&#x627;&#x62F;&#x633; &#x639;&#x634;&#x631; &#x639;&#x644;&#x649; &#x623;&#x64A;&#x62F;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x623;&#x634;&#x631;&#x627;&#x641; &#x627;&#x644;&#x632;&#x64A;&#x62F;&#x627;&#x646;&#x64A;&#x64A;&#x646;. &#x641;&#x642;&#x62F; &#x638;&#x647;&#x631; &#x647;&#x630;&#x627; &#x627;&#x644;&#x628;&#x64A;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x627;&#x643;&#x645; &#x641;&#x64A; &#x633;&#x64A;&#x627;&#x642; &#x645;&#x62D;&#x644;&#x64A; &#x648;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A; &#x62E;&#x627;&#x635;. &#x641;&#x644;&#x625;&#x62D;&#x643;&#x627;&#x645; &#x627;&#x644;&#x642;&#x628;&#x636;&#x629; &#x639;&#x644;&#x649; &#x641;&#x636;&#x627;&#x621; &#x645;&#x63A;&#x631;&#x628;&#x64A; &#x645;&#x634;&#x631;&#x630;&#x645; &#x648;&#x645;&#x639;&#x631;&#x636; &#x644;&#x644;&#x645;&#x637;&#x627;&#x645;&#x639; &#x627;&#x644;&#x623;&#x64A;&#x628;&#x64A;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x639;&#x62B;&#x645;&#x627;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x636;&#x637;&#x631; &#x647;&#x624;&#x644;&#x627;&#x621; &#x627;&#x644;&#x633;&#x644;&#x627;&#x637;&#x64A;&#x646; &#x625;&#x644;&#x649; &#x62A;&#x628;&#x646;&#x64A; &#x645;&#x646;&#x638;&#x648;&#x645;&#x629; &#x634;&#x631;&#x639;&#x646;&#x629; &#x645;&#x62A;&#x645;&#x627;&#x633;&#x643;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x627;&#x639;&#x62A;&#x645;&#x627;&#x62F; &#x639;&#x644;&#x649; &#x645;&#x624;&#x633;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x646;&#x627;&#x62C;&#x639;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x642;&#x64A;&#x627;&#x645; &#x628;&#x646;&#x634;&#x627;&#x637; &#x62F;&#x628;&#x644;&#x648;&#x645;&#x627;&#x633;&#x64A; &#x645;&#x647;&#x645;&#x651; &#x628;&#x647;&#x62F;&#x641; &#x62A;&#x631;&#x633;&#x64A;&#x62E; &#x62D;&#x643;&#x645;&#x647;&#x645; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x631;&#x628; &#x648;&#x625;&#x639;&#x637;&#x627;&#x626;&#x647; &#x627;&#x644;&#x634;&#x631;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x644;&#x627;&#x632;&#x645;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x627;&#x62D;&#x62A;&#x64A;&#x627;&#x637; &#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62E;&#x627;&#x637;&#x631; &#x627;&#x644;&#x623;&#x62C;&#x646;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x62A;&#x651;&#x628;&#x627;&#x639; &#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x629; &#x62A;&#x648;&#x633;&#x639;&#x64A;&#x629;. &#x648;&#x644;&#x62A;&#x62D;&#x642;&#x64A;&#x642; &#x647;&#x630;&#x627; &#x627;&#x644;&#x645;&#x634;&#x631;&#x648;&#x639; &#x627;&#x644;&#x62B;&#x644;&#x627;&#x62B;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x623;&#x628;&#x639;&#x627;&#x62F; &#x623;&#x639;&#x62F;&#x651; &#x627;&#x644;&#x633;&#x644;&#x637;&#x627;&#x646; &#x627;&#x644;&#x634;&#x631;&#x64A;&#x641; &#x623;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x635;&#x648;&#x631; &#x627;&#x644;&#x630;&#x647;&#x628;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x630;&#x64A; &#x64A;&#x639;&#x62A;&#x628;&#x631; &#x645;&#x624;&#x633;&#x633; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62E;&#x632;&#x646; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x642;&#x64A;&#x642;&#x64A; &#x645;&#x646;&#x638;&#x648;&#x645;&#x629; &#x634;&#x631;&#x639;&#x646;&#x629; &#x645;&#x62A;&#x643;&#x627;&#x645;&#x644;&#x629;. &#x641;&#x642;&#x62F; &#x623;&#x636;&#x62D;&#x649; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x637;&#x627;&#x628; &#x628;&#x623;&#x634;&#x643;&#x627;&#x644;&#x647; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62E;&#x62A;&#x644;&#x641;&#x629; &#x648;&#x634;&#x627;&#x631;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x64F;&#x644;&#x652;&#x643; &#x648;&#x627;&#x644;&#x645;&#x631;&#x627;&#x633;&#x645; &#x648;&#x622;&#x62F;&#x627;&#x628; &#x627;&#x644;&#x628;&#x644;&#x627;&#x637; &#x623;&#x647;&#x645; &#x62D;&#x648;&#x627;&#x645;&#x644; &#x645;&#x627; &#x627;&#x635;&#x637;&#x644;&#x62D;&#x646;&#x627; &#x639;&#x644;&#x64A;&#x647; &#x627;&#x644;&#x639;&#x642;&#x64A;&#x62F;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x641;&#x64A;&#x629;. &#x643;&#x645;&#x627; &#x62F;&#x639;&#x651;&#x645; &#x627;&#x644;&#x633;&#x644;&#x637;&#x627;&#x646; &#x627;&#x644;&#x634;&#x631;&#x64A;&#x641; &#x647;&#x64A;&#x645;&#x646;&#x62A;&#x647; &#x639;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x631;&#x627;&#x628; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x631;&#x628;&#x64A; &#x628;&#x62A;&#x641;&#x639;&#x64A;&#x644; &#x648;&#x645;&#x631;&#x643;&#x632;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x624;&#x633;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x625;&#x62F;&#x627;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x645;&#x627;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x631;&#x648;&#x62B;&#x629; &#x639;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x647;&#x648;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x633;&#x627;&#x628;&#x642;&#x629; &#x648;&#x62A;&#x62D;&#x62F;&#x64A;&#x62B; &#x627;&#x644;&#x645;&#x624;&#x633;&#x633;&#x629; &#x627;&#x644;&#x639;&#x633;&#x643;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x635;&#x637;&#x646;&#x627;&#x639; &#x637;&#x628;&#x642;&#x629; &#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x64A;&#x629;-&#x639;&#x633;&#x643;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x645;&#x64F;&#x62E;&#x644;&#x635;&#x629;. &#x623;&#x645;&#x651;&#x627; &#x639;&#x644;&#x649; &#x645;&#x633;&#x62A;&#x648;&#x649; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x627;&#x642;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x642;&#x62F; &#x627;&#x646;&#x62A;&#x647;&#x62C; &#x627;&#x633;&#x62A;&#x631;&#x627;&#x62A;&#x64A;&#x62C;&#x64A;&#x629; &#x645;&#x631;&#x646;&#x629; &#x645;&#x643;&#x646;&#x62A;&#x647; &#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x641;&#x627;&#x62F;&#x629; &#x645;&#x646; &#x643;&#x644; &#x62B;&#x63A;&#x631;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x646;&#x638;&#x627;&#x645; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x644;&#x645;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x62F; &#x644;&#x62A;&#x62D;&#x64A;&#x64A;&#x62F; &#x643;&#x644; &#x627;&#x644;&#x642;&#x648;&#x649; &#x627;&#x644;&#x643;&#x628;&#x631;&#x649; &#x644;&#x64A;&#x633; &#x641;&#x642;&#x637; &#x644;&#x644;&#x62D;&#x641;&#x627;&#x638; &#x639;&#x644;&#x649; &#x627;&#x633;&#x62A;&#x642;&#x644;&#x627;&#x644; &#x627;&#x644;&#x633;&#x644;&#x637;&#x646;&#x629; &#x628;&#x644; &#x644;&#x644;&#x642;&#x64A;&#x627;&#x645; &#x643;&#x630;&#x644;&#x643; &#x628;&#x645;&#x63A;&#x627;&#x645;&#x631;&#x629; &#x62A;&#x648;&#x633;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x635;&#x62D;&#x631;&#x627;&#x621; &#x627;&#x644;&#x643;&#x628;&#x631;&#x649; &#x648;&#x627;&#x644;&#x633;&#x648;&#x62F;&#x627;&#x646; &#x627;&#x644;&#x63A;&#x631;&#x628;&#x64A; &#x648;&#x627;&#x644;&#x62A;&#x62D;&#x636;&#x64A;&#x631; &#x644;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x631;&#x62C;&#x627;&#x639; &#x627;&#x644;&#x623;&#x646;&#x62F;&#x644;&#x633;... &#x648;&#x63A;&#x632;&#x648; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x644;&#x645; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x62F;&#x64A;&#x62F;. &#x644;&#x642;&#x62F; &#x623;&#x639;&#x637;&#x649; &#x627;&#x644;&#x635;&#x631;&#x62D; &#x627;&#x644;&#x639;&#x642;&#x627;&#x626;&#x62F;&#x64A; &#x648;&#x627;&#x644;&#x645;&#x624;&#x633;&#x633;&#x627;&#x62A;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x630;&#x64A; &#x623;&#x648;&#x62C;&#x62F;&#x647; &#x623;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x635;&#x648;&#x631; &#x648;&#x645;&#x639;&#x627;&#x648;&#x646;&#x648;&#x647; &#x644;&#x645;&#x624;&#x633;&#x633;&#x629; &#x627;&#x644;&#x633;&#x644;&#x637;&#x627;&#x646; &#x627;&#x644;&#x634;&#x631;&#x64A;&#x641; &#x628;&#x639;&#x62F;&#x627; &#x625;&#x633;&#x644;&#x627;&#x645;&#x64A;&#x627; &#x648;&#x639;&#x645;&#x642;&#x627; &#x62A;&#x627;&#x631;&#x64A;&#x62E;&#x64A;&#x627; &#x648;&#x62B;&#x642;&#x644;&#x627; &#x631;&#x645;&#x632;&#x64A;&#x627; &#x62C;&#x639;&#x644;&#x647;&#x627; &#x642;&#x637;&#x628; &#x631;&#x62D;&#x649; &#x627;&#x644;&#x645;&#x639;&#x62A;&#x631;&#x643; &#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x631;&#x628;&#x64A;. &#x643;&#x645;&#x627; &#x643;&#x631;&#x651;&#x633; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62E;&#x632;&#x646; &#x628;&#x628;&#x639;&#x62F;&#x64A;&#x647; &#x627;&#x644;&#x631;&#x645;&#x632;&#x64A; &#x648;&#x627;&#x644;&#x641;&#x639;&#x644;&#x64A; &#x643;&#x622;&#x644;&#x629; &#x633;&#x64A;&#x637;&#x631;&#x629; &#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x645; &#x62A;&#x62A;&#x63A;&#x64A;&#x631; &#x625;&#x644;&#x627; &#x642;&#x644;&#x64A;&#x644;&#x627; &#x62D;&#x62A;&#x649; &#x645;&#x637;&#x644;&#x639; &#x627;&#x644;&#x642;&#x631;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x634;&#x631;&#x64A;&#x646;. &#x648;&#x645;&#x639; &#x630;&#x644;&#x643; &#x645;&#x627;&#x632;&#x627;&#x644;&#x62A; &#x628;&#x639;&#x636; &#x62A;&#x645;&#x62B;&#x644;&#x627;&#x62A; &#x648;&#x62A;&#x62C;&#x644;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x647;&#x630;&#x647; &#x627;&#x644;&#x622;&#x644;&#x629; &#x62A;&#x623;&#x62B;&#x631; &#x628;&#x634;&#x643;&#x644; &#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x623;&#x634;&#x643;&#x627;&#x644; &#x639;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62C;&#x627;&#x644; &#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x631;&#x628;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x639;&#x627;&#x635;&#x631;. &#x62D;&#x635;&#x644; &#x645;&#x62D;&#x645;&#x651;&#x62F; &#x646;&#x628;&#x64A;&#x644; &#x645;&#x64F;&#x640;&#x644;&#x64A;&#x646; &#x639;&#x644;&#x649; &#x62F;&#x643;&#x62A;&#x648;&#x631;&#x627;&#x647; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x627;&#x631;&#x64A;&#x62E; &#x645;&#x646; &#x62C;&#x627;&#x645;&#x639;&#x629; &#x627;&#x644;&#x633;&#x631;&#x628;&#x648;&#x646; &#x648;&#x639;&#x644;&#x649; &#x62F;&#x643;&#x62A;&#x648;&#x631;&#x627;&#x647; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x648;&#x645; &#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x645;&#x646; &#x645;&#x639;&#x647;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x628;&#x627;&#x631;&#x64A;&#x633;. &#x648; &#x647;&#x648; &#x64A;&#x639;&#x645;&#x644; &#x628;&#x627;&#x62D;&#x62B;&#x627; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x631;&#x643;&#x632; &#x627;&#x644;&#x648;&#x637;&#x646;&#x64A; &#x644;&#x644;&#x628;&#x62D;&#x62B; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x645;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x641;&#x631;&#x646;&#x633;&#x64A; &#x648;&#x623;&#x633;&#x62A;&#x627;&#x630;&#x627; &#x641;&#x64A; &#x645;&#x639;&#x647;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x628;&#x627;&#x631;&#x64A;&#x633;. &#xA0;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="540" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">OpenEdition Books License</subfield>
    <subfield code="u">https://www.openedition.org/12554</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">History</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">islam</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">islam politique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">politique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">religion</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">relations internationales</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">monarchie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">califat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">l&#xE9;gitimit&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">autoritarisme</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">ch&#xE9;rifisme</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Ahmed al-Mansour</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">histoire &#xE9;poque moderne</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">histoire XVIe si&#xE8;cle</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x623;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x635;&#x648;&#x631;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x625;&#x633;&#x62A;&#x628;&#x62F;&#x627;&#x62F;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x627;&#x641;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x62A;&#x627;&#x631;&#x64A;&#x62E; &#x627;&#x644;&#x645;&#x639;&#x627;&#x635;&#x631;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x62A;&#x627;&#x631;&#x64A;&#x62E; &#x627;&#x644;&#x642;&#x631;&#x646; &#x627;&#x644;&#x633;&#x627;&#x62F;&#x633; &#x639;&#x634;&#x631;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x625;&#x633;&#x644;&#x627;&#x645;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x644;&#x625;&#x633;&#x644;&#x627;&#x645; &#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x64A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x634;&#x631;&#x639;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x646;&#x638;&#x627;&#x645; &#x627;&#x644;&#x645;&#x644;&#x643;&#x64A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x639;&#x644;&#x627;&#x642;&#x627;&#x62A; &#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#x62F;&#x64A;&#x646;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="776" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">978-9954-538-15-9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="e">&#x645;&#x64F;&#x640;&#x644;&#x64A;&#x646;, &#x645;&#x62D;&#x645;&#x651;&#x62F; &#x646;&#x628;&#x64A;&#x644;</subfield>
    <subfield code="u">https://books.openedition.org/cjb/940</subfield>
    <subfield code="y">&#x627;&#x644;&#x633;&#x644;&#x637;&#x627;&#x646; &#x627;&#x644;&#x634;&#x631;&#x64A;&#x641; &#x2013; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x630;&#x648;&#x631; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x64A;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62E;&#x632;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x631;&#x628;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4668</subfield>
    <subfield code="d">4668</subfield>
  </datafield>
</record>
